Denunci~*,Love must Betray.

ขอเริ่มด้วยXฉลองเปลี่ยนธีมใหม่แล้วกัน ^ ^'

วันนี้ระหว่างแวะร้านการ์ตูนเจอหนังสืออยู่เล่มหนึ่ง...

ปกดำๆ คุ้นๆ เฮ่ย.. นั่นมันคามุยกับฟูมะนี่ฟ่ะ!!

รอช้าประเดี๋ยวจะไม่ทันการ ขอฉกไปจ่ายเงินก่อนให้เร็วทันใจ..

---

SPOIL เต็มเหนี่ยวค่ะ!!

อยากเขียนสปอยล์เรื่องนี้มาตั้งนานแล้ว = ='' แต่ไม่มีอารมณ์เขียนดีๆซะที..

ไม่ชอบของเก๊ ของวาย ของปรุงแต่ง ปิดไปได้เลยน้าตัวเอง~

.

.

.

.

ไปโลดดดด

 

บทที่ 17

ฉากเปิดที่ว่า--"มัน"เท่านั้นที่ฉันต้องจัดการเอง-- (ในที่แปลเขาเขียนกำจัด แต่เราชอบจัดการ = =++) ตรงกับเล่ม1ของX เพียงแต่เล่มนี้คนพูดเป็นฟูมะซึ่งเป็นคามุอิของฝ่ายมังกรธรณีไปแล้ว เริ่มกับรูปอาราชิและซูจังในเสื้อคลุมเหมือนเล่มแรก ถ้าจะพูดแบบที่เคยอ่านรีวิวในเว็บนึง (ขอโทษนะคะจำชื่อเว็บไม่ได้แล้ว = ='')

หน้าถัดมา คาเคียว(เคะยั่วประจำเรื่อง)กับคามุอิมังกรธรณี (ในฝัน)

คามุอิมังกรธรณีบอกว่าความต้องการของคาเคียว(อยากตาย)ใกล้จะเป็นจริงแล้ว ทีนี้คาเคียวเลยย้อนถามคามุอิบ้าง เจ้าตัวไม่ตอบแต่มีสีหน้าแปลกไปจนคาเคียวยังแปลกใจ

*คำพูดของคาเคียวที่ว่า"นั่นไม่ใช่ความรู้สึกของ -คามุอิ- แล้วนี่นา.. นั่นมัน" พอแปลได้คร่าวๆว่าความรู้สึกนั้นเป็นของ "ฟูมะ" ซึ่งมันอยากได้อะไรกันแน่แม้แต่สาวกวายเช่นข้าพเจ้าก็มิอาจรับรู้ได้ = =''

ถัดมาดาบเทวะเรียก"คามุอิ"ทั้งสองคน ตามที่คาเคียวกับฮิโนโตะว่าไว้ การที่คามุอิใช้ดาบเทวะนั่นจะหมายถึงการเริ่มต้นศึกครั้งสุดท้าย

(ตอนนี้คามุยดูเบลอๆแบบยั่วๆแฮะ... แถมกอดดาบแล้วเรียกชื่อฟูมะอีก.. อืม..)

 

บทที่ 18

พวกมังกรฟ้าที่เหลือมารวมตัวกันยกเว้นโซราตะที่ออกตามหาอาราชิ กับซูบารุซึ่งแน่ล่ะว่าไปอยู่กับมังกรธรณีแล้ว(จากในXเล่ม17-18)

ยูสึจังพูดว่า "ถึงจะเป็นคามุอิ แต่--คามุอิ--ก็ยังเป็น--คามุอิ--คนเดิม"

*ในที่นี้ คำว่า"คามุอิ"ของยูสึจัง น่าจะแปลได้ถึงความหมายในเล่ม2-3 เริ่มของX ซึ่งมีความหมายว่า"ตัวแทนฤทธานุภาพของพระเจ้า"กับ"ผู้ไล่ล่าฤทธานุภาพของพระเจ้า" ยูสึว่าคามุอิเป็นตัวแทนของพระเจ้าจริงๆแล้วแต่นิสัยก็ยังเป็นคนเดิมอยู่ดี... คามุอิคนเดิมที่ค่อนข้างจะน่ารักใจดีอ่อนโยน(ไม่ใช่พ่อหนุ่มโหดเลือดพล่านฆ่าไม่เลือกที่ในเล่ม1 คือก่อนเป็นมังกรฟ้า..)

ทีนี้ดาบเทวะก็ชี้ไปที่ใครบางคน.. ตามประสาเมะ ซึ่งจะโผล่มาไม่ให้เคะรุ้ตัว อยู่ๆฟูมะก็มาอยู่ตรงหน้าคามุอิแล้ว..

ตัดไปที่ฮิโนโตะตัวจริงใช้ความพยายามเรียกชื่อคาโนเอะ..

บทที่ 19

คาโนเอะตกใจที่อยู่ๆฮิโนโตะก็มา ฮิโนโตะอธิบายว่าตัวตนของตัวเองที่อยู่บนโลกของความเป็นจริงนั่นเป็นฮิโนโตะตัวปลอมซึ่งอยู่ในด้านมืดของจิตใจและขอให้คาโนเอะฆ่าตัวเองซะ แต่ว่าอยู่ๆนังฮิ...(ร่างดาร์ก)ก็ออกมาจัดการคาโนเอะ..

ฮิโนโตะตัวจริงกรีดร้องไปถึงจิตใจเหล่ามังกรฟ้า คามุอิเห็นภาพคาโนเอะถูกฆ่าตายและคนที่ทำก็คือ.. ฟูมะ

ฟูมะบอกว่า"คนเราจะเห็นในสิ่งที่ตัวเองคิด" คามุอิคิดว่าฟูมะฆ่าฮิโนโตะ..ระหว่างนั้นซูจังในชุดผ้าคลุมก็โผล่มา (กรี๊ดดด ซูจังทำไมเท่อย่างนี้ ตาเซย์ชิดซ้ายไปเลยลูก!!) คามุอิถามว่าทำไม ฟูมะบอกว่าสิ่งที่คามุอิคิดก็คือคำตอบ

*ในกรณีนี้ที่เคยอ่านแปลมาเขาคิดแตกต่างไปจากของเราล่ะนะ..

**ส่วนตัว คำพูดของฟูมะที่ว่าคนเราจะเห็นในสิ่งที่อยากเห็น นั่นแปลว่าฟูมะไม่คิดจะปฏิเสธและแน่ล่ะว่าไม่ยอมรับว่าตัวเองทำ ให้คามุอิคิดไปฝ่ายเดียว(ตามประสาเมะ ให้เคะคิดมาก) ในกรณีนี้เราคิดว่าคามุอิคิดผิดเพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นเกิดในฝันที่ฮิโนโตะด้านมืดฆ่าคาโนเอะทำให้คาโนเอะซึ่งน่าจะหลับอยู่ตาย แต่ในกรณีนั้นคาโนเอะน่าจะตายตั้งแต่ในฝันแล้วไม่จำเป็นต้องให้ฟูมะมาบีบคอให้ดิ้นซ้ำด้วยซ้ำ เพราะนั่นเป็นสิ่งที่"คามุอิ"คิดไปเอง..

เพราะฉะนั้น คามุอิคิดผิด ฟูมะบริสุทธิ์ (ก๊ากก เข้าข้างเต็มที่!!)

คำถัดมาของฟูมะที่ว่า"นั่นก็เป็นความต้องการของนายไม่ใช่รึไง?"ตอนที่ซูจังโผล่มา น่าจะแปลได้ว่าจากในเล่ม16-18ที่ซูจังหายไป คามุอิคิดอยากจะตามหา แต่ก็ไม่รู้ว่าซูจังอยู่ที่ไหนและอยากให้พบรึเปล่า การที่ซูบารุมาอยู่ตรงหน้าคามุอินี่เป็นการทำให้ความต้องการของคามุอิเป็นจริงที่ว่าอยากเจอซูบารุ

บทที่ 20

ฟูมะเริ่มโจมตีมังกรฟ้า ซูบารุไม่สนใจที่จะสู้เลยมองดูอยู่เฉยๆแต่สายตาคู่นั้นมองไปทางคามุอิมังกรฟ้าอย่างลำบากใจและน่าจะสงสารด้วย คามุอิจัดการฟูมะทรุดลงไปกับพื้นโดยใช้ดาบเทวะประคองตัว คามุอิพูดว่าทำไม.. (ฉันก็สงสัยเหมือนกันว่าทำไมเคะต้องพูดคำนี้บ่อยๆ? = ='')

*จากในเล่ม18หลังนาทาคุตาย ฟูมะกระโดดตึก(?)ไปหาซูจัง เจ้าตัวบอกว่าไม่อยากทำอะไรทั้งนั้น(ในที่นี้น่าจะหมายถึงไม่อยากทำลายอาณาเขตในฐานะมังกรธรณี..)แล้วฟูมะก็พูดขึ้นมาว่าไม่อยากตายด้วยใช่มั้ย? ในกรณีนี้คนที่อ่านเล่ม18แล้วจะพอเจ๊าๆกันไป แต่ถ้าไม่.. ฟูมะว่าว่าลุงเซย์เห็นแก่ตัวใช่ย่อยที่บังคับผูกมัดให้ซูจังเป็นของเขาคนเดียวแม้จะตายไปแล้ว..

ฟูมะบอกว่าคามุอิอยากจะกำจัดตัวเองในฐานะ"คามุอิ"(ตัวแทนพระเจ้า)แต่ก็อยากให้ฟูมะกลับมา แต่ฟูมะกลับบอกว่าความต้องการของตัวเองมันต่างกันไป และสุดท้ายคามุอิก็ไม่รู้อยู่ดีว่าตัวเองต้องการอะไรกันแน่

คามุอิทั้งสองคนโจมตีใส่กันอีกครั้ง ฟูมะจัดการตามคอนเซ็ปต์เดิม บังคับจับกดแล้วแทง(???) คามุอินอนทรุดอยู่แทบเท้าฟูมะส่วนนายกระทาชายเมะของเราก็จ่อดาบเทวะไว้ที่อกร่างบาง(เฮ่ย.. ภาษาฟิคเริ่มโผล่..) คามุอิบอกว่าความต้องการของตัวเองคือไม่อยากทำร้ายใครไม่ว่าจะฟูมะหรือคามุอิ(มังกรธรณี) นอกเหนือจากนี้ไม่มีอะไรอีกแล้ว แต่ซูจังก็พูดขึ้นว่าคามุอิยังมีความต้องการอย่างอื่นอยู่ที่แม้แต่เจ้าตัวก็ไม่รู้ และถ้าไม่รู้สึกตัวจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

และฟูมะก็เสริมขึ้นมาให้

"เพราะแบบนั้นนายถึงเอาชนะฉันไม่ได้ยังไงล่ะ.."

**ดูจากหลายๆเล่มที่ผ่านมา ไอ้แค่เรื่องความต้องการ ความปรารถนาของคามุอินั้นเป็นที่คาใจทั้งสาวกวายและสาวกปกติมาก คงเป็นเรื่องน่าระทึกใจไม่น้อยหากจะได้รับรู้จากปากแคล้มป์ว่าเคะหนุ่มน้อยหัดมาโซคนนี้ต้องการอะไรกันแน่?

บทที่ 21

ฮิโนโตะดูภาพนั้นอย่างสบายใจ(ภาพที่ฟูมะกำลังจะจัดการคามุอิ) แต่แล้วโซราตะก็เข้ามาขัดจังหวะเวลาจิ้น(?)ของเธอ โซราตะรู้ว่าฮิโนโตะคนนี้เป็นตัวปลอมผ่านทางภูติรับใช้ที่ส่งมาติดตาม(จากเล่ม17) เขาบอกให้คืนอาราชิมาเพราะฮิโนโตะเอาตัวอาราชิซึ่งใช้พลังมังกรฟ้าไม่ได้แล้วไป ทันใดนั้นนังฮิก็ใช้มารยาเรียกข้ารองบาทสองคนซึ่งเฝ้าอยู่มาพร้อมใส่ร้ายป้ายสีโซราตะเต็มที่ โซราตะบอกโซฮิกับฮิเอ็นว่าคนที่อยู่ตรงหน้านี้ภายนอกอาจเป็นฮิโนโตะแต่ข้างในไม่ใช่ ซึ่งนั่นทำให้โซฮิกับฮิเอ็นลังเลขึ้นมา...

ตัดไปทางคามุอิมังกรฟ้า เขาคิดว่าความต้องการของตัวเองมีอย่างเดียวนั่นก็คือพาตัวฟูมะกลับมา แต่แ%

edit @ 31 Oct 2007 19:40:07 by SARAIL. DEIZEL.:เด็กเตรียมสอบตลอดเวลา

edit @ 25 Nov 2007 19:53:36 by SARAIL. DEIZEL.:เด็กเตรียมสอบตลอดเวลา