Denunci~*,Love must Betray.

Title : Pandora Hearts

Author : Jun Mochizuki

Type : Fantasy[...Shonen-ai?]

Rate : PG-13(+)

Note : ยังไม่มีลิขสิทธิ์ในไทย ตอนนี้มีไพเรทของ C&N กับ Pig

เรื่องย่อ : เรื่องราวของหนุ่มน้อยหน้ามนนามออซ เบซารีอุส ที่บังเอิญซวยกับ"การมีตัวตนอยู่"ของตัวเอง ต้องพลัดพรากจากคนรัก พ่อแม่พี่น้อง จับพลัดจับผลูทำสัญญากับปิศาจบ้าเลือดเพื่อตามหา "ความทรงจำ"กับ"ความผิด"ของตนเอง...

(เป็นการย่อเรื่องที่แบบว่า.. = ='')

ไม่ย่อ : ก็ต่อจากข้างบนนั่นแหละ แต่อาจจะสปอยล์คนที่ยังไม่ได้อ่านเล่ม1-3อยู่บ้าง ถ้าอยากอ่าน เลื่อนๆๆ...

.

.

.

.

.

.

Spoil 1 -

ออซ เบซารีอุส หนุ่มน้อยใสซื่อหน้าเคะหุ่นเกะ ลูกชายคนโตของตระกูล ในวันพิธีบรรลุนิติภาวะวันยอมรับความเกะ ออซต้องเข้าร่วมพิธีสาบานต่อหน้านาฬิกาแห่งความเงียบตายด้าน อันเนื่องมาจากนาฬิกานี้เข็มจะค้างอยู่ที่ใกล้ๆเลข12แต่ไม่เคยไปถึง12ซะที ก็เลยไม่เคยดัง แต่มีเรื่องเล่ากันมาว่าเมื่อมี"ผู้ที่เหมาะสม"เกะบรรลือโลกมายืนตรงหน้า นาฬิกาจะกลับเดินได้เหมือนเดิม

ก่อนหน้านั้นบังเอิญเด็กหนุ่มได้เจอกับสุสานในสวนบ้านตนเอง เลยไปได้นาฬิกาแปลกๆเรือนหนึ่งมาจากที่นั่น ตอนนั้นมีกิลเบิร์ต(คนติดตาม คนรัก)กับเอด้า(น้องสาว)อยู่ด้วย กิลเบิร์ต(กิล)สนิทกับออซมาก วันนั้นออซเลยให้ชุดสีขาวชุดหนึ่งที่ต้องใส่พิธีบรรลุนิติภาวะไป พอออซกับเอด้าถูกเรียกไป ระหว่างที่กิลอยู่คนเดียว ก็มีคนลึกลับในชุดเสื้อคลุมแดงทำอะไรบางอย่างกับร่างกายของเขา ทำให้กิลตกอยู่ในอำนาจคนพวกนั้น...

แล้วพิธีก็เริ่มขึ้น.. 

ความบังเอิญ(หรือพรหมลิขิต?)ทำให้เข็มดังตอนออซสาบานตนพอดี พวกยมฑูตชุดแดงเห็นว่าเจ้าหนูนี่อาจจะเป็นอันตรายต่อมวลมนุษยชาติ เกะในตำนานเลยต้องจับส่งไปลง"อาวิส" อาวิสเป็นเหมือนขุมนรกดีๆนี่เอง จะเป็นที่ผลิต"เชน"เรียกได้ว่าเชนนี่เหมือนเป็นอาวุธในรูปคนนั่นแหละ แต่ให้เข้าใจง่ายๆก็ปิศาจ..

กิลใช้กริชแทงออซให้อยู่เฉยๆ ทันใดนั้นเด็กสาวคนหนึ่งก็โผล่มาขัดจังหวะ เธอหน้าคล้ายๆใครบางคนที่ออซเห็นตอนจับนาฬิกาจากสุสานนั่น ออซที่กำลังสับสนเผลอทำร้ายกิลซึ่งตอนนี้กลับเป็นคนเดิมแล้ว หนุ่มน้อยสมองขาวโพลนเปิดช่องว่างให้ยมฑูตชุดแดงถีบส่งไปอาวิสได้สำเร็จ..

พ่อหนูสุดซวยไปติดอยู่ในนั้นหาทางออกไม่ได้ก็ได้เจอกับ"บีแรบบิท"เธอก็คือเด็กสาวที่เข้ามาช่วยเขาเมื่อครู่นั่นเอง บีแรบบิทยื่นข้อเสนอจะช่วยแต่ออซจะต้องเป็นผู้ทำสัญญากับตัวเอง เพราะพลังของเธอไม่พอจะออกไปจากที่นี่ได้เอง(ที่เห็นในงานพิธีเป็นกระแสจิต) หนุ่มวัยกระเตาะเจอมารยาล่อหลอกเลยทำให้ติดกับไปอย่างง่ายดาย

วิธีทำพันธะสัญญา ต้องเรียกชื่อเชน แล้วก็.. หุๆๆ เหมือนวิธีบัคดิโอ้ในเนกิมะน่ะ.. ร่างที่บีแรบบิทใช้เป็นเด็กสาวน่ารักผมดำยาว แถมให้ออซเรียกชื่อว่าอลิซอีกต่างหาก..

มิติที่บิดเบือนระหว่างอาวิสกับโลกมนุษย์ด้วยพลังของบีแรบบิททำให้ออซหลุดกลับมาได้ ก็ได้เจอกับสาวน้อยแรกปิ๊งชื่อชารอน ชารอนเป็นลูกสาวตระกูลเรนวาสซึ่งเคยพบกันในงานวันพิธีนั่นแล พร้อมกับพ่อกระทาชายนายเบร็ค ซึ่งเคยเจอกันมาก่อนแล้ว ทั้งสองคนเป็นคนของ"แพนโดร่า" ซึ่งเป็นองค์กรต้องคอยควบคุมการทำพันธะสัญญากับเชน

บีแรบบิทเห็นออซจะเป็นอันตรายเลยออกจากร่างทำท่าจะทำร้ายชารอน เห็นท่านี้เบร็คเลยจัดการให้อลิซออกจากร่างออซ แต่ว่าพันธะสัญญายังคงอยู่ เขาอยากฟังเหตุผลของอลิซ ซึ่งที่อลิซต้องการก็คือการตามหาความทรงจำที่หายไปของตนเอง...

ออซกับบีแรบบิทนั้นเป็นการทำสัญญาแบบผิดกฏ แต่ว่า"ยังมีผลประโยชน์ร่วมกันอยู่" เบร็คเลยยังไม่ทำอะไรออซ แต่ต้องแลกเปลี่ยนด้วยการทำงาน(บนเตียง..) ช่วยเขาหน่อย โดยต้องร่วมงานกับเรวิน ชายหนุ่มมากปริศนาที่หน้าตาคุ้นๆบอกไม่ถูก...

เรื่องราวถึงได้เริ่มต้นขึ้น

 -จบเล่ม1-

ออซ เบซารีอุส(ไม่รู้ว่าอ่านเป็น "เบซาเรียส"ได้รึเปล่า.. จะดูหรูกว่าเยอะเลย)

หนุ่มน้อยหน้ามนพระเอกของเรื่อง อายุประมาณ 14-15 ตัวเล็ก บอบบาง หน้าหวาน ยิ้มง่าย ดูเป็นคนสบายๆ เหมือนจะปล่อยวางเรื่องหลายๆเรื่องได้ง่ายๆแต่ความจริงค่อนข้างจะเก็บกดพอควร มีอะไรพ่อยิ้มเข้าว่า ทั้งที่ในใจแทบดิ้นตายอยู่แล้ว

พลัดพรากจากอกกิลไปอยู่กับกระต่ายเถื่อน 

เรวิน

เบร็ค

Spoil - 2

ออซได้รู้ว่าครอบครัวของตัวเองปลอดภัย แต่เบร็คห้ามไว้ไม่ให้ไปหา ไม่งั้นจะมีอันตราย เพราะถึงเขาไม่จับออซ แต่ก็ยังมีคนของแพนโดร่าคนอื่นอยู่อีก ออซรู้สึกแปลกๆกับเรวิน เขาให้ความรู้สึกเหมือนกิลบอกไม่ถูก เขาคิดอยากเจอกิล อยากขอโทษที่ทำร้ายกิลลงไป แต่ว่า...

ผู้ที่ทำพันธะสัญญาแบบผิดกฏจะมีตราเข็มนาฬิกาอยู่ ยามใดที่มันวนครบรอบ คนผู้นั้นจะต้องถูกดึงไปในชั้นอาวิสที่ลึกที่สุด หรือก็คือความตายนั่นเอง

ออซ เรวิน อลิซ เดินทางไปที่คฤหาสน์ที่ตัวเองเคยอยู่ บ้านนั้นมีลักษณะรกร้างและพังทลายอย่างเห็นได้ชัด ออซสงสัยแต่ก็ไม่ได้ถามอะไร ขณะที่เรวินเข้าไปจัดการธุระ ก็ได้เจอกับ.. ยมฑูตชุดแดงอีกครั้ง

ยมฑูตโรคจิตจับตัวเรวินไว้ ขณะที่ออซเข้ามาพอดี เขาถึงได้รับรู้ความจริงว่า.. ความจริงเรวินก็คือกิลนั่นเอง วันเวลาในอาวิสกับเวลาบนโลกปัจจุบันนั้นต่างกัน ความบิดเบือนของมิติทำให้ตั้งแต่วันที่ออซหายไปในอาวิสก็ปาเข้าไป 10 ปีแล้ว ออซตกใจมาก ขณะนั้นอลิซก็ถูกจับไว้เหมือนกันทำให้ใช้พลังไม่ได้ ยมฑูตสั่งให้กิลฆ่าออซ (ฉากนี้มีจับออซกดพื้นด้วย..) ระหว่างที่ออซกำลังงงก็กระชากเสื้อกิลออกก็ได้เห็นรอยแผลเป็นที่เขาจำได้ว่าเขาเคยวาดดาบกับกิลเองกับมือ

ออซจับปืนของกิลจ่อหน้าตัวเอง เขาว่าถ้าเรื่องแค่นี้ทำให้"ความแน่นอน"ระหว่างเขาสองคนพังทลายลงไปได้ แล้วทำให้เขาไม่ต้องจมอยู่กับเรื่องหลอกลวงล่ะก็ยินดีตายได้เลย ทว่า.. กิลสามารถยั้งมือเอาไว้ได้แล้วหันไปยิงยมฑูตแทน พอเสร็จเรื่องแล้วเขาก็ไปนั่งสงบจิตสงบใจ กิลบอกออซว่าเขาไม่เหมือนเดิมแล้ว ตอนนี้กิลเป็นลูกบุญธรรมตระกูลไนท์เรย์ซึ่งเป็นปรปักษ์กับตระกูลเบซารีอุส แต่ออซก็ยังเชื่อใจกิลอยู่ สุดท้ายกิลก็ทนลูกตื๊อมาสเตอร์ไม่ได้

"ถึงตอนนี้ ฉันก็ยังอยากเป็นคนติดตามคนรักของนายอยู่"

"งั้นก็มาสิ จะใช้ให้คุ้มที่ห่างหายไปสิบปีเลย"

ฝ่ายอลิซที่อยู่คนเดียวระหว่างที่สองหนุ่มปรับความเข้าใจกันอยู่ก็ถูก"จิตแห่งอาวิส"เข้าล่อลวง แน่ล่ะว่าเธอผ่านมันมาได้ เมื่อเบร็คมาถึงเขาก็อธิบายว่าที่เขากับชารอนไม่แก่ขึ้นเลย เพราะทั้งคู่เป็น"ผู้ทำพันธะสัญญาแบบถูกกฏ"แต่ก็ยังมีผลกระทบต่อร่างกาย เบร็คอยู่ได้อีกแค่ไม่ถึงปี แล้วเบร็คถึงได้อธิบายว่าทำไมพวกยมฑูตต้องการตัวออซ เพราะว่าออซมีพลังในการควบคุมเชนนั่นเอง ออซได้แต่ยิ้มกลบเกลื่อนแต่เบร็คจับได้ เบร็คเชยคางออซถามว่าออซอยู่ที่ไหนกันแน่ เพราะเขาดูออกว่าที่ออซยิ้มหรือหัวเราะอยู่นั่นเป็นการเสแสร้งกลบเกลื่อน ออซสะอึกจนพูดไม่ออกแต่อลิซก็ตอบให้ว่า ออซอยู่ที่นี่ยังไงล่ะ..

"ผมกับเธอ ใครจะหมดเวลาก่อนกันนะ"

หลังจากเสร็จเรื่องกับเบร็คไปแล้วทั้งสามก็ไปพักผ่อน ตอนนั้นอยู่ๆออซก็ได้เจอเด็กสาวปริศนาในชุดสีน้ำเงิน เมื่อเธอไปแล้ว... เด็กหนุ่มรู้สึกมึนๆ แต่พอฟื้นขึ้นมาก็ได้เห็นว่า..

เข็มนาฬิกาบนหน้าอกตนนั้นเคลื่อนที่ไปแล้ว..

-จบเล่ม 2 -

เล่มสาม.. สปอยแล้วเมื่อย อ๊ากกก ขอแค่สองเล่มแล้วกัน =w=''

 เรียงจากซ้ายไปขวา แถวแรก ออซ อลิซ กิล แถวสอง ชารอน เบร็ค แล้วก็.. เรวิน~~!!

Note 2 : ทำไมถึงแนะนำเรื่องนี้เหรอ เพราะว่ากรี๊ดคู่กิลกับออซมากๆ นั่นก็เหตุผลหนึ่ง ถ้าอ่านเล่มหนึ่งจะน่าเบื่อหน่อยๆ แต่เล่มสองขึ้นไปจะเริ่มมันส์= =+ แนะนำให้สาววายอ่านนะค้า หนุ่มปกติก็อ่านได้ หุๆ โชเนนไอแอบๆน่ะ เพราะกิลรักออซมากๆ เล่มสามจะมีเรื่องของกิลอีกเยอะเลย ความจริงตอนเด็กๆกิลดูเคะใน ทำไม๊ทำไมโตแล้วเมะโคดดด(ถ้าเห็นออซตอนโตอาจจะพอสรุปได้ แง่บๆ ตอนนี้..ยังไงก็กิล*ออซล่ะ!!)

Note 3 : C&N แปลเรื่องนี้ก่อนPig ตอนนี้ของC&Nออกเล่ม3แล้ว Pigยังแค่2 ถ้าเป็นของPigจะมีปกนอกเหมือนพวกลิขสิทธิ์ด้วย แต่เรื่องคำแปลชอบของC&Nมากกว่าแฮะ...

CREDIT : from http://www.square-enix.co.jp/magazine/gfantasy/

Sarail

- คิดยังไงก็เม้นต์ยังงั้นล่ะน่อ = =

- ใครก็ได้มากรี๊ดสตีฟ*ดาร์กับเค้าหน่อยยย

- วิศนะ*กานดาก็ยังไม่ลืมนะ แต่ว่า.. เห็นหน้าวิจจี้หัวเรียบแปร้แล้วทำใจบ่ได้

- เซย์*ซูก็ยังรักเหมือนเดิม แต่... อัตราความรักจะเปลี่ยนแปลงตามระดับ(เรท)ฉากที่(อาจจะ)ได้ออกในTRC เหอๆๆๆ ยุยงป้าๆแคล้มป์ให้ฉากมัน....นั่นหน่อยนะ 55+

edit @ 25 Nov 2007 19:52:40 by SARAIL. DEIZEL.:เด็กเตรียมสอบตลอดเวลา